Bin wieder perfekt und gesund und munter in Kathmandu eingetroffen, dem Ausgangspunkt der Nepal-Reise.

Heute haben wir heute noch … - big Party noch, ja. Dann zurück nach Europa.

In den letzten zwei Tagen konnte ich mich nicht melden, das Internet ist irgendwie in Nepal Offline oder geht zumindestens hier sehr sehr - fragwürdig. Der Strom ist im Moment auch ausgefallen. Das GSM-Netz geht im Moment sehr gut. Drum liebe Grüße auf diesem kurzen Wege.

Hoffe ich kann morgen kurz noch ein paar Fotos uploaden sonst der Rest persönlich wieder in Österreich.

Liebe Grüße aus Kathmandu, Wolfgang.

Ciao, Grüß Euch!«

Horchst einmal ganz kurz ein bisschen zu bitte…

[Gebetsmühlengeräusche im Hintergrund]

Ich hoffe, ihr habts den Ton gehört! Der Wolfgang hat grad die Gebetsmühle da beim Kloster … gesehen und angedreht.

Wir stehen da und schauen nocheinmal kurz zurück. Hinein ins Khumbu, ins hinterste Khumbu. Und vor ein paar Tagen waren wir ja oben am Island Peak.

Da Wolfgang in einer prächtigen Verfassung. Sind wir oben gestanden und ich hab ihn schon animiert und eingeladen diese 6.200 Meter etwas nach oben zu schrauben.

Ich will euch nur ganz kurz berichten: Es hat mir wahnsinni viel Spaß gemacht, die Tour zu leiten und vorallen Dingen, daß ich so einen Kumpel wie den Wolfgang dabei gehabt hab, der die ganze Zeit mit bester Laune und viel Spaß bei der Sache gewesen ist.

Einen schönen Gruß an euch alle - Tashi Delek aus dem Khumbu!

Wir schauen grad auf Ama Dablam, auf Lotse und auf den Sagamata…

Wünsch euch alles Gute, eine schöne Zeit. Bleibt’s g’sund und vielleicht bis zum nächsten Mal!

Der Heinrich.

Pfiat eich!«

»Ja hallo liebe Freunde!

Hier ein kurzes Update aus Nepal.

Wir haben heute um 4 Uhr früh unser Basecamp vom Island Peak verlassen. Morgen nach Chokhung

Um ca. 10 Uhr am Island Peak oben am Gipfel die gesamte Mannschaft. Am 6.189 Meter hohen Island Peak. Mit Blick auf den Rotse, den Makalu, war unbeschreiblich. Jetzt sind wir wieder auf dem Rückweg nach unten gewesen. Und sind wieder am Basecamp eingetroffen. Und strecken unsere Müdigkeit doch irgendwie in die Sonne.

Liebe Grüße vom Wolfgang und Danke an alle die mir geholfen haben das möglich zu machen. Liebe Grüße besonders an den Unterberger Hubi, der mir gelehrt hat Bergsteigen gehen zu können. Und ich habe …. vergessen, Hubert, in 6.100 Meter Höhe schmeckt die Zigarette zwar gut, aber es dauert ungeführ dreimal so lang sie zu rauchen. Das wär vielleicht eine Geschäftsidee Unterdruckraucherkammern … paar Bierchen trinken.

Liebe Grüße aus Nepal, Ciao, Grias Eich!«

Wie schaut so ein langer Tag bei uns aus. Start um 5 Uhr in der Früh mit Early Morning Tea direkt ins Zelt in den Schlafsack. Danach eine halbe Stunde zusammenpacken. Stressig. Eine halbe Stunde Frühstück mit Porridge und Zeugs und dann Aufbruch spätestens 6 Uhr. Kurze Wanderung ungefähr 6 - 7 Stunden dann Mittagessen irgendwo in der Prärie sozusagen dann der eine oder andere Berg.

Mittlerweile haben wir schon fünf Fünf-Tausender gepackt in der Zwischenzeit.

Dann Abendessen um ca. 19 Uhr im Küchenzelt bis ca. 20 Uhr. Um 20 Uhr ist Schlafpause.

Einzige Ausnahme war bis jetzt der Elke ihr Geburtstag. Da haben wir nachher noch eine Dose Bier getrunken und sind um 20.30 Uhr schlafen gegangen. Und dann am nächsten Morgen wieder auf, 5 Uhr, Early-Morning-Tea…

So schaut unser Tagesablauf aus.

Liebe Grüße aus Nepal,

Wolfgang.

Ciao, Pfiat eich!«

Current Position

GPSWPT Lat N 027 Deg 054′018.244″ Lon E 086 Deg 052′018.920″ Alt 04720m 09:53:45Z 24.10.07

27° 54.304067′ N (27.905068°) (27° 54′ 18.245”)

27° 54.304067′ N (27.905068°) (27° 54′ 18.245”)

Höhe über Meeresspiegel 04720m

View on Google Maps | View exact position

Guys, the voice from Wolfgang sounds a little bit deep… I will check, it has something to do with the mp3-compression… ;)

(Geht scho…)

Ich meld mich aus Kurshep (?) - 5.580 m.

Und jetzt möcht ich euch einen ganz speziellen Situationsbericht geben:

Euer Freindl, da Wolfi, s’Wolferl sitzt da unter der … Westwand.

Der … schaut grad noch … und ihr werds es nicht glauben, er trinkt ein Tuborg Bier und raucht grad einen Tschick. Und es geht im sau-, saugut.

Das ist der aktuelle Situationsbericht. Aus dem Himalaya.

Leitln pfiat eich bis zum nächsten Mal.«

Peter Habeler is presenting todays podcast:

»Soda. Geht scho.

Da ist der Peter Habeler. Ich hab den Wolfgang, einen alten Freund getroffen. Wir hocken da jetzt im Basecamp vom Lobuch oder eine halbe Stunde entfernt vom Basecamp.

Und ich will euch alle grüßen auch im Namen meiner Expeditionsmannschaft. Wir waren am Weg zum Cho La. Wir haben dann hier aber abgebrochen und gehen jetzt auf den Lobuche.

Alles Gute und die besten Wünsche aus Nepal.

Ciao.«

Peter Habeler: Webpage | Wikipedia | Biography

Image by bergfieber.de

»Hallo.

I am going tomorrow Cho La Pass.

I am Gardgent. I am Ghaylshen.

Everthing is OK. Greetings from Nepal.

Bye Bye!«

A short note: “Tashi delek” - what Ghaylshen often says in the podcast - means “Hello” in Nepalese. If you want to learn more about Nepalese, check the Webpage from Holger Roehle!

Wir sind auf 5.530 m. Es ist Mittag - schon fast drüber. Zum Everest dazu im Osten sehen wir den Makalu. Wir haben eine Berg mitgenommen, wir sind alle gut beinander - der Heinrich schnauft auch ein wenig.

Lama, Sherpa sind auch heroben und den Klaus - und die beiden Klaus sind auch da. Wir haben wir den ersten Gipfelsieg errungen.

Schöne Grüße nach Hause, wir haben wunderschönes Wetter, uns gehts Bestens.

Ciao, Pfirt euch!

Kurzer Bericht: Unser Vorwärtskommen ist planmäßig. Wir sind heute auf 4.300 Meter in Losa* angekommen. Haben grad unser Camp bezogen und morgen planen wir unseren nächsten Schritt: Gokyo. Und da steht dann am Tag darauf unsere erste Bergtour - auf dem Ngozumpa Tse.

Wünsch’ euch alles Gute, bis demnächst, Ciao!«
(Im Hintergrund hört man noch Wolfgang: “Super” und Gelächter).

*) nicht sicher, wie man es richtig schreibt.

Wir sind gerade angekommen, es ist 17 Uhr Abend. Ich war gerade im Internetcafe und hab mir die Mail-Messages upgedated.

Ich hoffe, euch allen gehts gut. Mir geht’s soweit blendend.

Sind jetzt in Lukla angekommen und nach einem 2-Tages-Marsch hier in Namche Bazar auf 3.500 Meter angekommen. Morgen machen wir eine kurze “Akklimatisationswanderung” - was auch immer das heißen mag - und dann gehts weiter.

Versorgung ist perfekt. Ja, wir haben Träger mit und unser Koch ist perfekt. Also drei Mahlzeiten am Tag und er versorgt uns prächtig. Wahrscheinlich werde ich zunehmen.

Insofern geht es mir sehr gut, hoffe euch geht es auch allen gut. Wünsche euch noch viel Spaß in der Arbeit, wo immer ihr seids.

Liebe Grüße aus Nepal, Wolfgang.
Ciao!«

» A trip to Nepal: Check the route and current position here.

Es gibt leichte Probleme mit dem GSM-Netz hier - deswegen über Satellitentelefon.

Gott sei Dank ist ein Teil meines Gepäcks aufgetaucht, nämlich das, wo Schuhe, Schlafsack und das SAT drinnen ist - nur der Rucksack ist immer noch abgängig.

Ich wünsche Euch bis zum Nachmittag fröhliches Werken in Österreich und werde mich wieder melden.

Ciao!«